[2005年100人的阅读]李敬泽 推荐一本寂寞的书 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
http://cul.sina.com.cn 2006/01/06 11:04 新京报 | ||||||
李敬泽 文学评论家,主要作品有《纸现场》、《冰凉的享乐》、《见证一千零一夜》等。
印象最深的书——— 译林版的《少年Pi的奇幻漂流》,加拿大作家扬·马特尔的小说,写的是一印度少年,家里是开动物园的,后来带着动物举家移民美国,在海上轮船失事,救生艇上只剩下这个少年和一头老虎…… 小说写得当然很有趣,很见功夫,那种严密的、根基牢靠毫不苟且的叙事在中国小说里基本就看不到;更重要的是它的森严气象,以丰富的想象力展开人类精神和处境的浩大思考,直追到人之为人的根本上去。 我对这本书印象颇深,可能是因为它让我意识到我们跟人家差得不是一点半点,无论是功夫还是境界、气象。 向大众推荐的书——— 我知道有些书在市场上很热闹,我想推荐一本寂寞的书,冉平的《蒙古往事》。写成吉思汗的。成吉思汗是野的,是大草原上的风,根本不入规范,这本书就写了这样一个我们的想象和意识之外的成吉思汗。 这两年市场上关于草原、关于狼啊狗啊之类的书特别多,我觉得,都是按我们自己的禀性、习惯和问题去想象草原,相当于照镜子。看《蒙古往事》,就是把镜子拿掉,睁开眼看另一个草原。 而且《蒙古往事》的语言好,是从少数民族的汉语书写传承下来的,是十分偏僻、不被我们留意的语言资源,天真、硬朗、透彻,有一种令人震惊的表现力。 |