金爱烂的这个短篇小说集很好看，故事多取材于城市日常生活，起调不高，语言不晦涩，最重要的是不做作，行文中还带点黑色幽默。

　　《爸爸，快跑》作者：金爱烂

　　版本：创作和批评社2005年11月23日

　　定价：9500韩元

　　“我出生的时候，爸爸不在身边，他总在某个地方，但总不是这儿，他总是回来得很晚，或者干脆不回来。妈妈和我，听着彼此的心跳，紧紧抱在一起。”这大概是关于韩国传统家庭的一个典型叙述吧，“父亲，于我而言，到底是个什么样的人？他活在我的想象里，每当我想起他，我的脑海里总是出现这样一个可笑的场景，穿着粉红色夜光短裤的父亲，挺着腰，高抬着膝盖，两条多毛的瘦腿，一副谁也不管不顾的严肃表情，奔跑着。那姿势、那表情，几十年一成不变。父亲最终还是不知道跑到哪里去了，从此杳无音讯。母亲成了一名出租车司机。一开始，我以为母亲选择这个职业，是为了能够大街小巷地监视我，后来，我猜测，母亲是为了比父亲跑得更快。我甚至想象了一下父亲和母亲争先恐后地奔跑的场景”。

　　这个上世纪80年代出生的女生应该算是韩国第一个80后作家吧。书中的照片，她那样一头短发，在韩国女孩儿中实在少见。她是双胞胎中的妹妹，还像个孩子，她登上文坛，走的是韩国文学界一条很传统的道路，先获某文学新人奖，然后在权威文学杂志上发表，再获权威文学奖项。

　　她的小说，对日常的尖锐观察，画龙点睛的想象，有弹性的文字的确让人耳目一新。韩国文坛已经许久没有这样的新人了。之前的那些“新人”最小的也是70年代初的。韩国著名青年作家金英夏说到一个非常贴切的比喻，他说读金爱烂的小说，让人想起路灯。是啊，那些闪烁着的、安静地注视着道路的路灯。路灯不压迫我们，但也不轻视自己。在路灯谦虚温暖的灯光下，我们做游戏，去便利店，等出走的哥哥，等再也没有回来的父亲，然后，不知不觉中，慢慢明白人生的许多道理。