新浪首页 > 文化 > 滚动 > 正文

“莘莘”不可“每一个”

http://cul.sina.com.cn 2006/03/15 10:05   今晚报

  有文章开头一句:“8月,对每一个莘莘学子来说,是一个称得上收获的季节。”这句话令人费解。关键在“莘莘”二字。

  “莘”字有两读,一为shēn,一为xīn。“莘莘”读shēnshēn,不能读xīnxīn。那么“莘莘”是什么意思呢?辞书告诉我们:莘莘,形容“众多”之意。那么,“莘莘学子”就是指众多的学生。既然是众多,又怎么能在它前边加上“每一个”呢?这显然是不合
逻辑的。其所以出现上述错误,显然是因为作者不了解“莘莘”的词义。



爱问(iAsk.com)


收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭


 

文化频道意见反馈留言板 电话:010-82628888-5359 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽