汉语中的一字多音现象十分常见。如“参差”（ｃēｎｃī）一词，两个字竟都是多音。“参”有三音：ｃāｎ，如“参天”；shēn，如“参商；ｃēｎ，如“参差”。“差”有五音：chā，如“差别”chà，如“差劲”；chāi，如“差遣”；chài，同“瘥”，如“大病初差（瘥）”；ci，如“参差”。一字多音，自然会给识读带来许多麻烦，但以上情况，皆属音不同表达意义也不同，所以麻烦也没办法，只有分别记住。

　　然而有的一字多音。所表达的却是同一意义。既然同义，缘何还要多音呢？对此我深感困惑。

　　且看以下几例。

　　“魄”。按《词典》标注，此字有三个读音：pò，如“气魄”、“体魄”、“魂魄”、“魄力”；bó，如“落魄”；tuò，如“落魄”，是“落魄（bó）”的又音。“落魄”之“魄”可读bó、tuò两个音且不说，只说它与“气魄”、“体魄”、“魂魄”、“魄力”之“魄”相比，其意义有何区别？关于“魄（pò）”字，《词典》中的释文一是“迷信的人指依附于人的身体而存在的精神”，二是“魄力或精力”，实际都是精神一类的东西；而“落魄”之“魄”，同样也是精神一类的东西。既如此，为什么“落魄”之“魄”就不能读pò而要读bó或tuò呢？更费解的是再查“落”字开头的词条，又是这样的两个“落魄”：一，luòbó，义同“落泊”，指潦倒失意和豪迈不拘束；二，luòpò，也指潦倒失意和豪迈不拘束；意义完全重复。而最令人匪夷所思的是，前面“落魄”中“魄”的注音，既读bó又读tuò，唯独不读pò，但这里却又读pò了。莫非“落魄”一词也有三种读音？这可真令人莫知所从了。

　　最突出的是“血”字。按《现代汉语词典》标注，该字有两个读音：xiě，如“吐血”、“血淋淋”、“血糊糊”；xuè，如“血液”、“血库”、“血管”、“血汗”等。然而不论怎样读，“血”都是指人或高等动物体内循环系统中由血浆、血细胞和血小板构成的液体组织，是同义的。《词典》“血”（xiě）字条下就注明了“义同‘血’（xuè）”。于是问题来了；既然同义，为什么要有两种读音呢？是的，国家语委、原国家教委、广电部颁布的《普通话异读词审音表》规定，xiě用于口语中的单音词及几个口语常用词，xuè用于复音词及成语；但令人困惑的是为什么这样区分，而且真能严格区分开吗？如《词典》为单词“血”所举的例子是无主单句“流了一点血（xiě）”，这显然是为了遵守《审音表》的规定，与复音词“流血（ xuè）”相区别。但是，如果不说“流了一点血”，而说“有一点流血”，难道其中的“血”字就要读成xuè吗？实际生活中恐怕还没人这样读。又如“血晕”作为复音词，在《词典》中也分“血（xiě）晕”、“血（xuè）晕”两读，前者指“受伤后皮肤未破，呈红紫色”，后者指“产后失血过多而昏厥”。但如单独见到“血晕”二字，即使医学专家，有谁能区别出是指哪种情况并发出正确的读音呢？还有徐世英先生在《“血”字的研究》一文里曾举过的“鸡血（xiě）石”、“鸡血（xuè）石”、“洒狗血（xiě）”、“狗血（xuè）喷头”、“吐血（xiě）”、“咯血（xiě）”、“呕血（xuè )”等例子（见《今晚报》2004年12月28日），那就更得叫人连声求饶了。

　　一个字（词）同义而多音，如果是出于历史的、方言的或实际读音习惯等原因，当然可以理解，却不宜同时作为正音。而现在的情况是，一些字典、词典不仅没有提供这样的依据，不仅同时作为正音，而且不断有专家苦口婆心地告诉人们，这个字在这里应当这样读，在那里应当那样读。如是效果就可想而知了，如对“菌”字大多数人既不读jǔn也不读jùn，而是读成jǔn；“血”字也是读xuè的最少，除了xiě，最多的是读xuě，尽管jǔn、xuě应当算错音。

　　仔细思忖，这种尴尬当然有大众方面的原因，但更主要的，是否在于就像孔乙己强调茴香豆的“茴”字有四种写法一样，一个字（词）虽同义而偏要强调其多音，结果只能徒然自扰呢？