出新书“正本清源” 邓遂夫炮轰旧版《红楼梦》 | ||
---|---|---|
http://cul.sina.com.cn 2006/04/28 01:25 北京娱乐信报 | ||
信报讯(记者张守刚)近日,自称“草根学者”的邓遂夫推出《脂砚斋重评石头记庚辰校本》,把“枪口”直指《红楼梦》的三个权威版本。 叫板《红楼梦》权威版本 “我就是要向《红楼梦》的三个权威校本叫板。”邓遂夫说。目前市场上流行《红 邓遂夫批评旧版尤其是“人文新校本”一点不客气:“里面有很多篡改的内容,整个校注都不透明,可以说是‘暗箱操作’。”他对此解释:“举例来说,庚辰本《红楼梦》中,贾宝玉有个别号是‘绛洞花王’,到了新校本,却成了‘绛洞花主’,就这么偷偷改了,不做说明,所以是‘暗箱操作’。” 称新版纠误多达两万处 邓遂夫提出了“正本清源”的口号,对于自己的新书,他说,书中的3600余条校注共36万余字注文,“非常透明”。根据出版方提供的数字,该书对三种权威版本和三种辑评的文字、断句讹误达5000处,而邓遂夫提供的数字是不下两万处。 不做教授只做“草根学者” 邓遂夫并非学院派红学家,他一直是自贡歌舞团的编剧。“虽然有很多大学让我去做教授,但我不想去,我喜欢做草根学者。” 此外,邓遂夫还对刘心武揭秘红楼梦事件表示肯定。“他的书我看过,里面有大胆的假设,但小心求证的部分少了些,但这不妨碍他为普及《红楼梦》做的贡献。” 周汝昌肯定作者的努力 在邓遂夫新书发布会上,红学泰斗周汝昌对他的努力作出肯定。红学家梁归智也称邓遂夫“对脂批的价值认定堪称金玉之论”。 |