——鲍里斯·西吕尔尼克新著《临渊说爱》节选

　　车 前 编译

　　“相遇”不是个平常的字眼。相反，它表达的是一种对人产生重大影响的事件，甚至是可能造成创伤的剧烈震荡，因为其间必有心与心的撞击和渗透。人们在这种有缘的相会中会发生迷失；否则就只能是交臂而过，或是互相逃避，所谓“无缘对面不相逢”。一对情侣，指的是把彼此的相互渴望化进肉体的结合、把爱的表达融入生活中每一天的两个人。这种令人期待的震荡能够使一个人与自己以外的另一个人沉浸于美妙的幸福之中，难以自制。每一对有缘人的相遇对他们都是一次生命航向的改变，它会导致迷失，因为热恋中的人会把进入自己身体和心灵的权利交给对方。共同的爱欲与爱的方式就这样把生杀予夺大权交到被爱者手中，他(她)能够让爱自己的人快乐无比，也能让他(她)痛苦万分。

　　参与到情爱中的亲情是我们很晚才开始关注的现象。情感的表达会拉近互为慰藉的两个人，他们相互给予的信赖使彼此在充分的安全感中获得彻底的放松。对第一次爱情，我们需要的是割舍和抗拒：克服掉与生俱来的恋父或恋母情结，为的是转向血缘关系以外的对象——能够接受性伙伴角色的异性。这是两个截然不同的自然过程：亲情是潜移默化的，浸透在日常生活的互动中；而爱情让人迷乱，是轰轰烈烈、难以驾驭的。这两种完全不同性质的现象会衔接在一起，真是一个谜。怎能想象：一种是障碍情欲的亲情，一种是引人共浴爱河的浪漫爱情。它们相互结合，又难以并存，因为人不能像爱妻子那样爱自己的母亲！

　　在紧张与安逸之间

　　初恋时短暂的荷尔蒙高涨和情感的浓烈使人处于一个异常善感的时期，情侣之间强烈的的相互吸引可以使他们忽略一切。从生物学上讲，这种状态是由神经荷尔蒙决定的。

　　过度的应激(stress,指机体对内、外界各种刺激因素做出的适应性反应的过程，简单地说，可理解为压力或刺激，最直接的表现是精神紧张。“应激”一词由加拿大著名内分泌学家汉斯·塞里于1946年首先应用于医学领域)会改变人的整个肌体甚至大脑的结构。当人处于困境的时候，超负荷的肌体分泌出一些神经介质的儿茶酚胺和来自肾上腺的可的松，使人感到疲惫。这些物质被大脑深处的细胞缘优先截取。可的松引起内壁水肿，使脉管扩张；钙离子猛地拥入，造成细胞爆裂。这解释了为什么人在经历了持续数年的频繁应激和艰难生活以后，传输情感和记忆的大脑边缘系统通常会发生萎缩。与之相反的是过度的安逸。过度的安逸造成应激缺失，使人对环境变得麻木、迟钝：一成不变的生活里不会有醒目或惊人的事发生，僵死的东西不会喷涌出盎然生气，简单重复的日子把人变得平庸。

　　一个健康的大脑应避免过于安逸，因为那会使感情的生命麻木，正像过度的压力会使感情和记忆衰退，从而造成精神生活的瘫痪一样。由于有盛有衰，有心跳有呼吸，不同状态的交替使生命有了节奏，给人以存在的知觉。这从生理学上解释了为什么我们强迫自己去寻求各种磨练和考验，去较量，去战胜它，哪怕是一场苦战。我们由此在生命的里程中立下了一个个证明自己存在的标志，这令人愉悦。被适当的紧张和压力唤醒的肌体会分泌一种使人产生欣快和陶醉感的物质，就像在做爱、怀孕、哺乳时，在听到一个好消息或一支好乐曲时都能体验到的那样。

　　在这个意义上，爱的发生调集了所有生物的、感情的和社会的因素，使人在这一时期处于心醉神迷的状态。爱的来势又是如此汹涌，直教人不惜粉身碎骨，也要与恋人合而为一，并会将对方深深刻进自己的记忆。但是热恋中的人无法准确地判断对方，他只能感知对方展现的东西和自己因童年的经历而格外敏感的方面。所以，当一个热恋中人说“我一心只想到她”时，他说的不过是他自己。因为他心里所充满的恋人的形象，全是他自己创造的。

　　当一对男女走到一起，共同生活的时候，彼此应当是既有爱欲又有亲情。但是，人们在童年的成长过程中，对这两种爱的学习总是被区分开来，甚至是相互冲突的。因为人在少年时,只有逃离父母的这个家才让他们觉得自在。当他们长大成人，轮到自己为人父或为人母的时候，为孩子的成长提供支撑和保护的感官视野将由父母双方情感表达方式的共同影响构成。而这种影响有些是积极的，有些是消极的。

　　多样的夫妻组合

　　我们假设“宽心”先生娶了“宽心”太太——这是常有事，但不是必然——他们会共同构建一种平淡的关系。平淡并不等于互不关心，他们很相爱，而且可能很深。但是这个关系将是轻松而平淡的，因为，两人从童年健康的成长环境中获得的品格使他们随遇而安，善于包容，乐于发现和喜爱对方。这样的夫妇相濡以沫，知足常乐，即使有时不得不短暂离别，也会在欣喜团聚之时，互诉别后，将各自在外面的新奇经历与对方分享。

　　“苦恼”先生结缘“苦恼”太太的几率却很低，因为他们即使对面相逢，也都不会被丘彼特的金箭射中。他们为烦恼所羁绊，总是挣扎在眼前的痛苦中而无暇幻想未来。不过有时，“苦恼”太太可能与“情绪矛盾”先生一拍即合，因为“情绪矛盾”先生有一种挽救一个女人的欲望。“唯恐失败”先生有可能钟情“不热爱生活”太太，他们过到一起有明显的互补性：妻子灰暗而超稳定的存在方式给丈夫以安全感，雄心勃勃的丈夫则把活力传染给妻子。

　　凡此种种，不一而足，夫妇的构成还有很多不同的组合。

　　(责任编辑 安 林)

[上一页]  [1]  [2]